English:On 7th November in Kolkata, a conference of private hospitals and nursing homes was held with over 500 members. A plan was discussed to unite around 2,500 healthcare institutions in West Bengal and improve infrastructure within two years so that patients need not travel outside their district or state for treatment. Hindi (हिंदी):7 नवंबर को कोलकाता में 500 से अधिक सदस्यों की उपस्थिति में प्राइवेट अस्पतालों का सम्मेलन हुआ। 2500 स्वास्थ्य संस्थानों को जोड़कर दो वर्षों में स्वास्थ्य सेवाओं को बेहतर बनाने और मरीजों को बाहर न जाना पड़े, इस पर चर्चा हुई। Bengali (বাংলা):৭ নভেম্বর কলকাতায় ৫০০-রও বেশি সদস্যের উপস্থিতিতে বেসরকারি হাসপাতালগুলোর সম্মেলন হয়। ২৫০০ স্বাস্থ্য প্রতিষ্ঠানকে একত্রিত করে দুই বছরের মধ্যে স্বাস্থ্য পরিষেবা উন্নত করার পরিকল্পনা নেওয়া হয়, যাতে রোগীদের বাইরে যেতে না হয়।